Возможно, версия вашего сервера ruby отличается и анализируется по-разному?
В любом случае, в Ruby при написании многострочного кода вы обычно хотите убедиться, что ваши строки для обёртывания синтаксически неполны, чтобы не перепутать анализатор, например вместо этого используя висящую точку.
Location.qty_of_deliv_from(params[:form_rc]).
qty_of_deliv_to(params[:to_rc])
Или вы можете использовать обратную косую черту для выхода из новой строки:
Location.qty_of_deliv_from(params[:form_rc]) \
.qty_of_deliv_to(params[:to_rc])