Когда вы загружаете DLL, загрузчик загрузит все зависимости для вас.Эти зависимости перечислены в таблицах импорта каждой DLL, и загрузчик разрешает их.Вам не нужно ничего делать.
Поэтому я не могу понять, как вы пришли к выводу, что вам самим нужно обрабатывать зависимости DLL.Вы загружаете эту DLL нестандартным способом?Вам нужен манифест для зависимостей WinSxS, т. Е. Требуется ли среда выполнения MS C?Есть ли что-то еще, что нам нужно знать?
Все это говорит о том, что загрузка этой DLL в ваш процесс, на мой взгляд, вряд ли поможет в извлечении текста из другого процесса, который имеет свой отдельный виртуальныйобъем памяти.Другими словами, я совершенно уверен, что ваша нынешняя попытка извлечь текст не удастся.Способ обойти барьер виртуальной памяти - запустить ваш код в другом процессе с помощью ловушки.