Вы можете получить абсолютный путь к каталогу приложения CI с помощью
$real = realpath(APPPATH);
затем используйте это, чтобы перейти к абсолютному пути вашего CSV.
Я не знаю, есть ли хоть какое-то преимущество абсолюта перед родственником ...
Я никогда не использовал file_get_contents
, но если он не может открыть абсолютные пути, просто используйте fopen
.