Вы не можете поместить данные непосредственно в аудио-очередь. Что вы можете сделать, это поместить любые данные, полученные из сети, в свой собственный буфер (ы), а затем скопировать данные из своего буфера (ов) внутри обратных вызовов буфера аудио-очереди, если данных достаточно.
Вы можете одновременно воспроизводить и записывать, используя стандартные API-интерфейсы Audio Queue, если правильно установить Audio Session, но задержка Audio Queues может быть намного выше, чем при использовании API AudioIO Unit RemoteIO для записи и воспроизведения. Аудиоустройства также включают модуль эхоподавления в последних версиях iOS, что может быть полезно в ситуациях одновременного воспроизведения и записи.