Если это операция, которую вы должны выполнять много раз на клиентском компьютере, это может быть достигнуто.
Просто установите веб-сервер (wamp или xamp или что вы хотите на машине) и со своей страницы позвоните
http://localhost/nameofscript.php
этот скрипт может выполняться как угодно, если вы установите правильные разрешения для пользователя локального веб-сервера
Возможно, если разовая операция, которую должен выполнить клиент, не такая уж и практичная установка веб-сервера только для одноразовой операции
Бертоли Стефано