My Rails Application не обновляет локализованные строки в производственном режиме

Question

У меня есть стандартное приложение Rails, работающее с поддержкой I18n. У меня есть большое кеширование для этого приложения. Я отредактировал несколько строк и подтвердил, что это работает локально. Я также подтвердил, что у меня есть правильные строки в файле для живого сайта. Тем не менее по какой-то странной причине я не вижу этих изменений для своего живого сайта, хотя здесь я ничего не кэшировал во фрагменте.

Есть идеи, что происходит?

Answer 1

Еще один с той же проблемой, что и я:)

Я закончил с этим решением: http://szeryf.wordpress.com/2008/02/02/multilingual-page-caching-in-ruby-on-rails/

Я не смог изменить структуру, чтобы включить идентификатор языка в URL, как предложено здесь: http://groups.google.com/group/rubyonrails-talk/browse_thread/thread/341bba9357bfc608

В зависимости от вашей структуры и уровня развития, выберите один из них. Однако, вероятно, проще, если у вас есть кеш как часть вашего домена или URL.

Я надеюсь, что многоязычное кэширование будет улучшено в будущих версиях rails.