Во-первых, StrongNameSignatureVerificationEx предназначен для проверки подписи сборки, а не проверки подписи Authenticode. Таким образом, это не относится к контексту оригинального плаката.
Что касается первоначального вопроса, вы можете вручную проверить правильность цепочки сертификата подписавшего доверенного корня без графического интерфейса пользователя, используя следующий код:
ICertificateStatus certStatus = signedCode.Signer.Certificate.IsValid();
Идея состоит в том, чтобы получить сертификат подписавшего и сказать CAPICom, чтобы проверить, имеет ли он правильную цепочку доверия.
Надеюсь, это поможет.
Cheers,
Мунир ИДРАССИ, ИДРИКС, http://www.idrix.fr