Как сказал [CodeRot], вам нужно убедиться, что у вас есть все расширения AJAX web.config, это наиболее часто пропускаемая точка при работе с сайтами ASP.NET AJAX (особенно из VS 2005).
Затем убедитесь, что у вас есть ScriptManager на странице (что, я полагаю, вы делаете из упоминания «EnablePartialRendering»).
Убедитесь, что вы ссылаетесь на версию AjaxControlToolkit для вашей версии .NET, она скомпилирована как для .NET 2.0, так и .NET 3.5, и я считаю, что последняя версия поддерживает только .NET 3.5.
Убедитесь, что вы добавляете на страницу клиентскую библиотеку Microsoft AJAX (что вы не получаете никаких ошибок по поводу отсутствия "Sys").
Убедитесь, что вы регистрируете AjaxControlToolkit в ASPX, ASCX или web.config.