Вы можете создать текстовое поле CCK (например, field_title_class), а затем использовать его в node.tpl.php вашей темы. если ваш оригинал был таким (взят из темы Гарленд):
<?php if ($page == 0): ?>
<h2><a href="<?php print $node_url ?>" title="<?php print $title ?>"><?php print $title ?></a></h2>
<?php endif; ?>
Вы можете изменить его на:
<?php if ($page == 0): ?>
<h2<?php print empty($node->field_title_class[0]['value']) ? '' : (' class="' . $node->field_title_class[0]['value'] . '"'); ?>><a href="<?php print $node_url ?>" title="<?php print $title ?>"><?php print $title ?></a></h2>
<?php endif; ?>
это проверит, есть ли значение в field_title_class и, если оно есть, выведет класс.