Я провел небольшое исследование по этому вопросу и обнаружил, что вам, вероятно, придется переписать всю библиотеку AudioTrack для достижения этой цели.
Для этого потребуется тяжелый DSP, который лучше всего использовать с помощью NDK, если вы действительно хотите это сделать.
В противном случае я бы просто написал оболочку, которая сообщает приложению, на каком уровне API вы находитесь, и отключил бы эти функции.
Вот реферат, который я написал по этой проблеме:
http://isthisonthetest.com/?q=node/12
Надеюсь, это поможет!
EDIT:
Эта ссылка получила несколько обращений (и ссылка была повреждена), поэтому я перенаправил ее на сообщение в блоге, которое я только что сделал с оригинальным текстом. URL выше должен работать сейчас.