Задав этот вопрос и выполнив некоторые поиски, я пришел к выводу, что самый простой способ получить такую программу - написать ее. Так я и сделал.
Конечным результатом была программа с именем PEImportList (выпущенная под лицензией MIT). Он не делает ничего, кроме открытия исполняемого файла PE (только в настоящий момент x86) и чтения данных импорта, распечатки списка имен DLL на консоли.
Код будет работать на любой платформе, и его можно найти в этом файле здесь:
https://gist.github.com/nathan-osman/5b25da083ad5c6557e89
Просто вызовите программу, передав исполняемый файл в качестве параметра. Если вы хотите, чтобы только печатали имена DLL, вставьте параметр -l
перед параметром исполняемого файла.