OS X имеет встроенные речевые сервисы для любого приложения Какао. Просто выделите текст и нажмите AppName-> Services-> Speech-> Start Speaking Text
Кроме того, Preview может читать PDF-файлы довольно хорошо. Просто откройте PDF и выберите «Правка» -> «Речь» -> «Начать говорить».
Голос Алекса по умолчанию (по крайней мере, в Leopard) довольно хорош.