Я не знаю, сколько вы уже реализовали с помощью UI Automation, но если вы еще не вложили слишком много, я настоятельно рекомендую вместо этого использовать FoneMonkey . Он имеет отличную возможность записи сценариев, выводит сценарии Objective C / SenTestCase, и сценарии имеют полный доступ к внутренней части вашей программы, так что вы можете проверить цвет или любое другое свойство, которое вам нравится. Он легко расширяемый, и я также обнаружил, что работать с ним гораздо проще, чем с UI Automation.