Это работает и в 15.0.874.121 - просто дважды щелкните текстовое содержимое файла CSS или JS на панели ресурсов, введите что-нибудь и нажмите Cmd + Enter. Вы увидите, что добавленные строки отображаются на зеленом фоне, а отредактированный ресурс слева станет расширяемым.