Вам необходимо запросить oAuthToken и oAuthSecret у Twitter, чтобы получить прямой доступ к своей учетной записи.Они также должны предоставить вам customerKey и consumerSecret.В остальном все просто:
//Create new client.
$tweet = new TwitterOAuth($consumerKey, $consumerSecret, $oAuthToken, $oAuthSecret);
//Send Tweet
$tweet->post('statuses/update', array('status' => $message));