У каждого JComponent есть метод hasFocus, который вы можете использовать, чтобы проверить, имеет ли он фокус.
Однако это было изменено, и теперь вы должны использовать isFocusOwner.
Итак, запустите все текстовые поля в вашем фрейме и проверьте каждое из них, если это isFocusOwner, вызвав этот метод.
Вы также можете получить владельца фокуса через рамку.