Bugzilla и CVS, SVN или git выполняют разные работы.В Википедии есть статьи, например, SVN и Bugzilla .Вкратце (и при условии, что вы пишете один код и не делаете это совместно), SVN / CVS будет полезен в качестве чисто систем контроля версий, т. Е. Для сохранения старых версий, чтобы иметь возможность вернуться назад, проверить, что изменилось, иведите исторический отчет, в то время как Bugzilla используется для отслеживания ошибок (я никогда не использовал его, поэтому это все, что я знаю об этом).
Возможно, если вы дадите больше подробностей о том, чего бы вы хотели достичьэто будет легче предложить что-то.Что бы это ни стоило, я использую SVN для контроля версий, но я не думаю, что он вообще интегрируется с Workbench (я обычно делаю коммиты и т.д. из командной строки).