Ваш каталог res / предназначен для вещей, которые вы хотите добавить в проект, но, насколько я знаю, вы не можете создавать файлы внутри него после того, как развернули. Независимо от того, что вы, вероятно, должны сделать, это либо создать его в папке на устройстве пользователя (возможно, file: /// store /), либо на SD-карте (file: /// SDCard /).