Переверните вопрос. Вместо того, чтобы говорить, что две версии (одна работает, а другая нет) идентичны в аспектах, которые имеют значение, сфокусируйтесь на различиях и постарайтесь выделить, какие различия также имеют значение.
Сделайте дополнительную копию рабочей версии. Убедитесь, что это работает. Попробуйте превратить ее в копию нерабочей версии, применив к этой пробной копии столько изменений, сколько сможете, одно за другим, пока у вас не появится что-то, максимально приближенное к сломанной версии, но все еще работающее , Сравните эти два, и это должно показать вам, где проблема.