Самый простой способ разрешить пользователю нового документа выполнять макрос - создать элемент управления и добавить его на панель быстрого доступа Word (QAT). У Грега Максея есть краткое руководство (информация, которую вы хотите начать с четвертого шага этих инструкций):
Добавление макроса на панель быстрого доступа (QAT)
И есть некоторая дополнительная информация об этом процессе для Word 2007 и Word 2010, которую можно найти здесь:
Добавление команд на панель быстрого доступа
В качестве альтернативы и с большим усилием, если описанная вами вкладка «Дополнения» является настраиваемой вкладкой «Лента XML», всю вкладку «Лента дополнений» можно переместить в новый документ. Файл .docm или .dotm, содержащий исходный макрос, на самом деле является переименованным файлом .zip, в котором содержится файл с именем customUI.xml (Word 2007) или customUI14.xml (Word 2010). Это содержимое этого файла, которое определяет макет, внешний вид и функции настраиваемой ленты документа, может быть перенесено в новый файл, если приложить усилия к тому, чтобы немного узнать о RibbonX (Ribbon XML). Отличная ссылка для этого:
ЛентаX: настройка ленты Office 2007
Надеюсь, это поможет.