$('#myGrid').getGridParam("postData").filters;
выдаст вам строку (я не знаю, почему строка. Почему не JSON)
"{"groupOp":"AND","rules":[{"field":"Name","op":"bw","data":"a"}]}"
правила имеют критерии поиска. Если бы у меня было несколько критериев поиска, все было бы там
"{"groupOp":"AND","rules":[{"field":"Name","op":"bw","data":"a"},{"field":"Description","op":"bw","data":"d"}]}"