Я не думаю, что это действительно лучший способ добиться цели.Представления на самом деле не предназначены для использования таким образом.Они должны сопоставляться с запросами один к одному.
На самом деле вам может потребоваться написать третье представление, которое выполняет все действия, которые выполняют два других представления.В таких ситуациях классовые представления становятся очень удобными.Я бы попытался выделить код, который обрабатывает все формы и обработку для разделения функций, и просто импортировать их при необходимости.
Другое решение - как-то сделать это через ajax.Загружайте эти части страницы отдельно либо после загрузки, либо после отправки.