Да
XmlReaderSettings settings = new XmlReaderSettings();
settings.ValidationType = ValidationType.Schema;
settings.Schemas.Add ( .... );
settings.ValidationEventHandler += delegate( object sender, ValidationEventArgs e )
{
Console.WriteLine("invalid: " + e.Message);
};
XmlReader reader = XmlReader.Create (new XmlTextReader(file), settings);