Я не думаю, что это возможно:
<p> Text that goes here and image <img src="img.jpg"/> continues text</p>
Насколько я знаю, браузеры обрабатывают <p>
контент как принадлежащий строке, поэтому, когда браузер анализирует ваш p-тег, содержащий изображение, он автоматически сделает эту строку такой же высокой, как и изображение.
Возможно, это возможно с помощью css3 ...