То, что вы спрашиваете, невозможно .Несколько лет назад существовал плагин для браузера Tcl / Tk , но последний раз, когда кто-то трогал этот проект sourceforge, был в 2006 году. Я серьезно сомневаюсь, что его можно было бы работать с tkinter.В этом отношении я сомневаюсь, что это работает и для tcl / tk.С тех пор браузеры продвинулись довольно далеко.
И нет, заставить его работать в jython, чтобы вы могли запустить его через плагин java, не поможет.Tkinter работает напрямую с интерпретатором tcl / tk.Интерпретатор tcl / tk не будет работать в JVM.