как использовать метод внутри библиотеки в C #?
Добавьте ссылку на com dll, и .net автоматически выдаст класс-обертку и, используя его, вы сможете вызывать функции внутри dll.
Лучший способ получить доступ к COM-объектам из C #