Вместо того, чтобы искать "MVC Grid", вам, вероятно, повезет больше, если вы ищете JQuery (или другую сетку javascript), которая соответствует вашим потребностям. Большинство сеток MVC, которые вы найдете, просто оборачивают сетку jquery в вспомогательный класс, чтобы сделать вещи более удобными для разработчиков .NET. Здесь - несколько примеров хороших сеток JQuery. Я лично использовал Flexigrid и (хотя документация скудна) это довольно легко использовать