Я полностью понимаю вашу потребность в словаре.
В зависимости от браузера вы можете вставить этот символ с помощью псевдоэлемента css - в данном случае раньше: http://www.w3schools.com/cssref/sel_before.asp
Ваше cmin содержимого tinymce (используйте параметр инициализации tinymce content_css ) должно содержать следующее:
body span:before {
content:'\2060'; // use '\00b6' to get something visible for testing
}
ОБНОВЛЕНИЕ: Приблизительно 2:
Вы можете сделать эту проверку, чтобы ввести ваше слово joiners:
var ed = tinymce.get('content') || tinymce.editors[0];
var span = $(ed.getBody()).find('span:not(.has_word_joiner)').each(function(index) {
ed.selection.select(this);
ed.execCommand('mceInsertContent', false, '\u2060<span class="has_word_joiner">'+this.innerHTML+'</span>'); // you might want to add the formerspan attributes too, but that is a minor issue
});
Возможно, вам понадобится вызвать это, используя собственный плагин для специальных событий.