Чтобы приложение использовалось только на некоторых устройствах, это делается при публикации приложения в AppStore.
Если говорить о коде, то фактором совместимости является не устройство, а версия iOS. В этом случае в настройках сборки вы можете установить «Цель развертывания iOS».