Возможно, это связано с тем, что переданные параметры равны NULL,
проверьте, как строится ваш запрос, возможно, он ведет себя не так, как ожидалось, когда вы передаете NULL.
Возвращает ли вы ожидаемые результаты при вызове:
УСТАНОВИТЬ FMTONLY OFF exec [cpExportRecordType_ListByExportAgentID] null, null
Другая возможность:
Я понимаю, что вы строите свой запрос динамически, получая результаты от вызова других запросов, чтобы получить имена столбцов.
Возможно, запрос, который обычно дает вам имена столбцов, не возвращает данных, а только информацию о столбцах (УСТАНОВЛЕНО FMTONLY ON), поэтому у вас нет данных для построения динамического запроса.