Я не уверен, что это возможно за меньшее. Вы можете создать функцию mixin, которая возвращает путь с префиксом, добавленным к нему. Это было бы полезно, если вы хотите изменить префикс один раз в течение некоторого времени и делать это только в одном месте.
.prefixRed(@path: @defaultpath) {
background: transparent url("red/@{path}");
}
.prefixBlue(@path: @defaultpath) {
background: transparent url("blue/@{path}");
}