Расхождение, которое вы видите, заключается в том, что каждая запись индекса учитывается отдельно. Когда вы размещаете хранилище данных, с вас взимается плата за количество строк, которые необходимо изменить, поэтому, если вы изменили одно индексированное поле, вы ожидаете, что с вас будет взиматься плата:
- Одна запись для самой сущности
- Две записи для восходящего индекса для измененного свойства
- Две записи для нисходящего индекса для измененного свойства
Всего 5 записей. Как видите, установка свойств на indexed=False
может сильно повлиять на использование вами квоты.