Я не думаю, что это панель инструментов или лист действий.На вашем рисунке показан UIView с двумя объектами UILabel и двумя объектами UIButton.Объекты UIButton имеют красивые файлы png в качестве фоновых изображений.
UITableView просто сделан, чтобы не занимать весь экран.В IB UITableView обычно пытается занять весь экран, но вы всегда можете изменить его размер.
Итак, если бы я собирался создать этот интерфейс в IB, я бы начал с UIViewController и добавил бы UIView (если его там еще не было).Я бы изменил размер UIView, чтобы занять половину экрана.Затем я добавил бы UITableView и изменил бы его размер, чтобы он занял вторую половину экрана.Затем я добавил бы две UILabels и две кнопки UIB.
Я бы связал все эти вещи с файлом моего UIViewController.Файл UIViewController будет иметь 1 @property, который был UIView, 1 @property, который был UITableView, 2 @properties, которые были UILabels, и 2 @properties, которые были UIButtons.