Я не знаю ни одного бесплатного способа сделать это, но я нашел в сети компонент, который позволит вам создавать элементы управления лентой в вашем .NET WinForm. Проверьте этот сайт для деталей: http://www.devcomponents.com/dotnetbar/
К сожалению, компонент не является бесплатным, но есть пробная версия, поэтому вы можете протестировать его, прежде чем раскошелиться на 234 доллара, чтобы купить его.