Я использую Visual Studio, но если intellisense для Mustache доступен в других редакторах, я бы также учел это.
Я использую Nustache, .Net версию усов. https://github.com/jdiamond/Nustache
Спасибо.