Если вы ищете отдельные индексированные термины для поля в документе, вы не можете использовать LukeRequestHandler, поскольку он не имеет этой функциональности. Он может показать вам конфигурацию индекса и верхние термины для каждого поля, но не индексированные термины для документа. В целях отладки, когда вы не можете использовать панель инструментов Luke непосредственно для своего индекса, я бы посоветовал вам использовать инструмент Анализ в интерфейсе администратора, где вы можете указать поле и текст ввода, и он покажет вам все шаги, выполненные анализаторами это конкретное поле и полученные токены.