Например, сообщение i18n по умолчанию в message.properties для пустых полей:
default.blank.message=Property [{0}] of class [{1}] cannot be blank
Если кто-то хочет настроить это с данным классом (например, пользователем) и полем (например, логином), он делает
user.login.blank=Your login name must be specified
с отключенным суффиксом .message. Это немного оттолкнуло меня (так как оно у меня было, и оно не сработало), поэтому мне интересно, есть ли конкретная цель, как суффикс ".message" используется / не используется в message.properties