В шаблонах Django вы можете использовать date
Template Filter:
{{ value|date:"h:i:s a" }} # '18:30:00' would appear as 6:30:00 p.m.
{{ value|date:"g:i:s a" }} # '18:30:00' would appear as 06:30:00 p.m.
value
будет строковой переменной, которую вы передаете в контексте для шаблона при его рендеринге.Строка, появляющаяся после date:
, форматирует время.
Вы можете найти больше здесь: http://docs.djangoproject.com/en/1.3/ref/templates/builtins/#date
Ответ Хэнка Гея более правильный, чем мой;вам следует избегать хранения структурированных данных в строке, если это вообще возможно.