SVN не придает никакого особого значения тэгам или ветвям, это всего лишь соглашение для размещения репозитория.Что касается SVN, то это всего лишь «копии» определенных ревизий (при условии, что вы управляете своим хранилищем в соответствии с этим соглашением).Вы должны иметь возможность объединять теги так же, как если бы вы сливали ветку.