Если у вас есть одна группа или вы хотите найти состояние в определенной группе, вы можете сделать что-то вроде:
<VisualStateManager.VisualStateGroups>
<VisualStateGroup x:Name="Group1">
<VisualState x:Name="State1">
<Storyboard>
</Storyboard>
</VisualState>
<VisualState x:Name="State2">
<Storyboard>
</Storyboard>
</VisualState>
</VisualStateGroup>
</VisualStateManager.VisualStateGroups>
и в своем коде вы можете сделать что-то вроде:
var state = Group1.CurrentState;
Console.WriteLine(state.Name);