Вам необходимо авторизоваться в приложении и получить токен Facebook. Затем вы можете отправить этот токен на ваш сервер и использовать его там без проблем. Вы должны запросить разрешение offline_access, если вы хотите, чтобы этот токен не истек через несколько часов.