Есть ли способ представить методы WCF и вызвать их как в файле asmx?
Например: http://www.w3schools.com/webservices/tempconvert.asmx
В приведенной выше ссылке вы можете выбрать различные операции и вызвать их в браузере. Есть ли способ скопировать их с помощью файла .svc службы WCF на сервере IIS?
Не совсем;вы можете использовать WcfTestClient - http://msdn.microsoft.com/en-us/library/bb552364.aspx - для тестирования методов, но для WCF нет встроенного "автоматического вызова".
Лучший способ проверить, правильно ли работают ваши методы, - это создать модульные тесты для их вызова.Таким образом, вы можете увидеть, продолжают ли работать ваши методы .