WAR, вероятно, расширен на сервере. Если файл просто JSP, его можно редактировать там, где он развернут. Если это класс, вам нужно перекомпилировать необходимый java-файл (который вполне может не быть в поле зрения) и заменить файл класса, существующий во время войны.
Если вы просто измените JSP, вы, скорее всего, просто оставите его, поскольку Tomcat обычно обнаруживает изменение и автоматически перекомпилирует JSP (возможно, нет, скорее всего).
Если вы хотите изменить файл класса, самый безопасный вариант - перезагрузить сервер после внесения изменений.
Обратите внимание, что если вы внесете изменения, если оригинальная война будет заменена или дата ее изменения была изменена, вы потеряете все изменения, внесенные в расширенный архив WAR.
Все они применяются в типичных случаях использования, но могут не относиться к вашей конкретной установке.