Как дополнение, я хотел бы сказать, что если вы используете Xcode 4.6.1 или новее, то процедура копирования файлов в папку проекта и перетаскивания их в Xcode также не разрешит этот компоновщик ошибка.
Обходной путь может заключаться в том, чтобы создать «Группы» самостоятельно в проекте XCode (щелчок правой кнопкой мыши -> Новая группа), а затем добавить соответствующие файлы / папки в эти группы, перетаскивая их. Убедитесь, что не установлен флажок «Копировать файлы в исходную папку». Тем не менее, не забудьте проверить опцию «Добавить в цель». Чтобы узнать, какие группы создать, вы можете взглянуть на их пример проекта XMPP. Создайте их в той же иерархии, как показано в этом проекте.
Также убедитесь, что вы включили CoreData.framework и SystemConfiguration.framework в фреймворки.
Если каким-то образом вам все равно не удается заставить его работать, я бы посоветовал вам взглянуть на пример проекта XMPP, включенного в главную копию XMPPFramework, которую вы скачали по их ссылке Git. Проверьте, как они организовали файлы в группы и структуру папок своего проекта. Просто следуйте за свитой, и вам будет хорошо.