ОБНОВЛЕНО
На основании вашего примера кода, я думаю, вы хотите попробовать что-то вроде этого:
PPSlide.Shapes.Paste.Select
' Align pasted chart
PPApp.ActiveWindow.Selection.ShapeRange.Align msoAlignCenters, True
PPApp.ActiveWindow.Selection.ShapeRange.Align msoAlignMiddles, True
PPApp.ActiveWindow.Selection.ShapeRange(1).Top = PPApp.ActiveWindow.Selection.ShapeRange(1).Top + 30
Вы можете удалить строки, относящиеся к xyz.