Вы можете создать снимок работы, используя svn export, а затем создать собственный репозиторий subversion и использовать снимок из хранилища работ в качестве начальной регистрации.
Затем вы можете вносить свои изменения и использовать Subversion (вашу локальную копию репозитория), пока не закончите. Конечно, вы можете регулярно выполнять слияние из основного рабочего репозитория, чтобы убедиться, что ваш контент обновлен. И наконец, когда ваша реорганизация завершена, просто сделайте снимок экспорта svn вашего локального репозитория и объедините его с основным рабочим репозиторием.
Это немного грубо, но это единственный способ управлять этим типом рабочего процесса.
Если у вас достаточно регулярный доступ к работе. Вы можете создать ветку контента и работать над веткой исключительно из рабочего репозитория и использовать метод локального репозитория, когда вам нужна расширенная функциональность отмены действий. На данном этапе, конечно, использование локальной системы контроля версий не ограничит вас подрывной деятельностью, поэтому выбирайте.