Как уже упоминалось в ответе Endlessdeath , это оказалось проблемой сопоставления клавиш в операционной системе ( FreeBSD ), не psql . Вы можете заставить эти ключи работать как положено, создав или добавив в файл конфигурации inputrc.
Вы можете создать файл с именем .inputrc в своем домашнем каталоге со следующими данными:
set meta-flag on
set input-meta on
set convert-meta off
set output-meta on
"\e[1~": beginning-of-line
"\e[4~": end-of-line
"\e[5~": beginning-of-history
"\e[6~": end-of-history
"\e[3~": delete-char
"\e[2~": quoted-insert
"\e[5C": forward-word
"\e[5D": backward-word
Кроме того, вы можете создать глобальный файл для всех пользователей. Обычной практикой для этого является создание или добавление в файл в /usr/local/etc/inputrc тех же строк, что и выше, а затем экспорт переменной в /etc/profile:
export INPUTRC=/usr/local/etc/inputrc
Убедитесь, что /etc/profile получен вашей оболочкой (большинство по умолчанию), и вы готовы к работе. Обратите внимание, что файл не будет получен до тех пор, пока вы не выйдете и не войдете снова.
Вот некоторые другие ресурсы для этой проблемы: