Если у вас есть это:
<UserControl.Resources>
<ResourceDictionary>
<ResourceDictionary.MergedDictionaries>
<ResourceDictionary Source="/Skins/MainSkin.xaml"/>
<ResourceDictionary Source="/Skins/Expander.xaml"/>
</ResourceDictionary.MergedDictionaries>
</ResourceDictionary>
</UserControl.Resources>
Затем вы присваиваете этот конкретный ResourceDictionary свойству UserControl.Resources. Если вы хотите добавить дополнительные ресурсы вне объединенных словарей, вы должны добавить их в ResourceDictionary следующим образом:
<UserControl.Resources>
<ResourceDictionary>
<ResourceDictionary.MergedDictionaries>
<ResourceDictionary Source="/Skins/MainSkin.xaml"/>
<ResourceDictionary Source="/Skins/Expander.xaml"/>
</ResourceDictionary.MergedDictionaries>
<!-- TODO: Add items here -->
</ResourceDictionary>
<!-- NOTE: You can't add items here -->
</UserControl.Resources>