В вашем @interface YourClass
массиве отклонений:
@property (nonatomic, retain) NSMutableArray *publicArray;
В вашем @implementation YourClass
напишите:
@synthesize publicArray;
Если у вас будет ссылка yourClassVariable
на этот объект, вы можетеполучить доступ к этой переменной, используя [yourClassVariable publicArray];
или yourClassVariable.publicArray;