То, что я нашел, работало с использованием eclispe (это, конечно, неправильный способ, но это работает): отправка в удаленный репозиторий, удаление локального рабочего пространства и репозитория, импорт из git с помощью диалога импорта. Мастер импорта позаботится о том, чтобы все было готово для будущих операций.